原创主题歌《咱们一起飞》首发
绍兴文旅国际化推广暨“大师对话”十周年活动现场 主办方 供图
2023年,是鲁迅故土浙江绍兴与其恩师藤野故土日本芦原市订立友爱城市40周年,也是“大师对话·鲁迅与国际文豪”十周年。为了进一步推进绍兴走向国际化,5月26日,绍兴文旅国际化推广暨“大师对话”十周年活动在鲁迅故土绍兴举行。
鲁迅是享誉国际的著名作家。由鲁迅文明基金会建议、策划并施行的“大师对话”活动,以“鲁迅”为链接国际文明的符号,对话其他各国文学大师,旨在宏扬中华优秀文明,促进国际文明沟通互鉴。
从近代文学和前史中罗致力量,从中西方文明磕碰中“罗致”火花,从实际荆棘中“闯”出新路。
2014年至今,“大师对话”环绕对话文学大师,由文豪后裔、学术研究专家、文博机构和大师故土代表展开互访沟通,经过展览、学术演说、座谈对话等多种形式,已成功举行“鲁迅与雨果”“鲁迅与托尔斯泰”“鲁迅与泰戈尔”“鲁迅与夏目漱石”“鲁迅与但丁”“鲁迅与海涅”“鲁迅与安徒生”和“鲁迅与裴多菲”等十场文明沟通活动,迅速拉近了不同地域的距离,增进了不同文明间的认同与共鸣。
鲁迅的根在绍兴,“大师对话”活动是从鲁迅故土动身。“作为鲁迅的家乡,传承宏扬鲁迅文明、鲁迅精力更是绍兴责无旁贷的任务。”绍兴市委常委、宣传部部长丁如兴坦言。
因此,近年来,绍兴深入挖掘和整合鲁迅文明资源,拟定施行《鲁迅故里前史街区维护规划》,精心提升利用鲁迅故里片区。一起举行鲁迅先生诞辰140周年留念活动,约请鲁奖作家到绍兴采风。此外,还接连十年举行“大师对话”活动,以鲁迅联合国际和未来,以文明之都的姿势进入国际文明城市的视野。
为了尽可能体现鲁迅故土的城市特质和文学力量,十年间,“大师对话”活动不断积极寻觅与对方沟通国互鉴的元素,并规划多种对话与合作的方法。
比方,趁中法建交50周年的契机敲响“大师对话”的第一声锣鼓,并促进绍兴鲁迅留念馆与巴黎雨果博物馆订立友爱博物馆。
又如,在留念“大师对话”五周年时,把文学对话与绍兴的戏剧文明、饮食文明、民俗文明结合起来,融合展现,促进外宾精确了解鲁迅著作中的绍兴语境、故土风情。
“大师对话”原创主题歌《咱们一起飞》首发现场 主办方 供图
在当天的活动现场,“大师对话”原创主题歌《咱们一起飞》首次对外发布。一起,现场还播放了短片《握手四十年》和《10年,筑就精力丝路》,分别展现绍兴40年来与日本芦原、南砺等订立友爱城市进行国际沟通的效果,以及10年来“大师对话”活动在推进中外文明沟通、文明互鉴上的经历和效果,并为俄罗斯、德国、丹麦、匈牙利等国的代表颁布留念奖牌。
此外,作为此次活动的重头戏之一,《“大师对话:鲁迅对话国际文豪”十周年留念展》也于当天上午在绍兴鲁迅留念馆同步展开。该展览经过一幅幅记载十年“大师对话”中各个精彩瞬间的拍摄著作,回望前史,带领我们感知中外伟大文学家们为文明前进呕心沥血的生命历程。
值得一提的是,十年来,“大师对话”吸引了130余名中外知名人士直接参与,影响受众约百万人次,成为中华文明的“精品出海”,拓荒了心灵连接的“精力丝路”。
鲁迅长孙、鲁迅文明基金会会长周令飞致辞 主办方 供图
十年磨一剑。在鲁迅长孙、鲁迅文明基金会会长周令飞看来,十年来,“大师对话”在鲁迅与各国文豪、中国文明与国际文明、绍兴与国际各地之间,架起了一座座友谊的桥梁,敞开了一扇扇国际文明的民间沟通之窗。“从鲁迅故土的视点来看,‘大师对话’活动已经有机汇入绍兴大踏步走向国际化的时代潮流,成为其中一朵艳丽耀眼的浪花。”
北京言语大学国际汉学中心主任、一带一路研究院院长徐宝锋认为,“大师对话”的十年历程,已然使其成为全球文明对话的重要范本,未来也将助力全国际的人们共同发明至高至善至美至远的人类文明形状。
十年是一个里程碑,也是一个新起点。站在新起点上,周令飞表示,鲁迅文明基金会将进一步重视“大师对话”的思想性、普适度、艺术感的有机结合,努力讲好中国故事,生动展现中国形象,从绍兴都昌坊口坚实的石板路动身,汇入国际文明大潮,为促进人类平和发展作出应有的贡献。