通过日本插画师朱奈达新作《的》

通过日本插画师朱奈达新作《的》



日本插画家朱奈达（junaida）新作《的》近日由浪花朵朵童书引进出版，这部作品延续了朱奈达的奇幻画风，突破式的“无限放大&循环”的画面和语言形式，又让读者耳目一新，是他近年难得的绘本佳作，曾在2020年获得第13届MOE绘本屋大奖。
《的》
[日]朱奈达 著
刘雅静 译
浪花朵朵｜北京联合出版公司
朱奈达是当今备受瞩目的日本插画家，他的创作跨越音乐专辑、文创、网站设计等领域，粉丝遍布世界，也是小红书热门作者。在绘本领域更是佳作频出，已出版有《路》（国内已出版）《家》《拥抱》等知名绘本，作品多次斩获日本MOE绘本屋大奖、日本书籍出版协会理事长奖。他的作品以惊艳的奇幻画风而闻名，高超的画功、超然的想象力、梦幻的体验感，总是令读者惊叹。他的绘本大多以手绘水彩着色，用宏大而细节饱满的叙事性画面创造了一个个不可思议的世界，“想要走进画中”是他带给很多读者的真切感受。
《的》部分内文
《的》是一本“无限放大&循环”形式绘本，在惊艳的画风之上，朱奈达超凡的想象力再次迸发，一个个“的”字挑战了语言的限度，读者犹如被引领着，游历了一个庞大的异想世界。穿着红大衣的小女孩“我”从口袋中掏出一座城堡，在城堡顶层的房间里，有一大床蓝色的丝绸被，被罩上有一艘小船，船上的水手们在向远方的灯塔驶去……接着，奇特的马戏团、动物们的图书馆、鸽子钟里举办的茶会、纸飞机上的公主、银河尽头的美术馆、人鱼一家的厨房……一幕幕不可思议的场景都通过“的”字连接起来，凭借这个字的神奇力量，时空无限转换，新事物意外相遇，观者进入了一个个未见过的世界……到了绘本的结尾，一切又巧妙地回到“我”身上，形成了一段循环往复的奇幻之旅。
担任本书设计的是被誉为“设计鬼才”的日本知名设计师——祖父江慎。他在装帧上进行了突破性的尝试。简洁的封面上，主人公红衣女孩吐出一个小小的烫金“的”字，引发故事的开端。接下来翻开书本，会找不到环衬页，而是直接开始画面，开启叙事。全书为右翻形式，一列竖排文字在右侧白页，画面均在左侧，直到翻到结尾。版权等信息仅在封底进行布局，因此所有内容以外的部分都尽可能被限制，而《的》这个故事的整体，被设计成一个完整的独立世界。所以《的》不仅是书名奇特，画面奇幻，设计上也突破了书本的既定形式，让人耳目一新。